Love For Languages Logo Love For Languages
All Languages 🌍 All books & stories 📚
Voice:
Gabo Gabo Latin American
Gabo

Gabo

Deep, evocative, warm and resonant voice

Latin American accent

Tatiana

Tatiana

Middle aged with a warm and soft tone

European Spanish accent
Laura

Laura

Powerful resonant voice

European Spanish accent
Miguel

Miguel

Deep, rich voice narrating clearly

Latin American accent

La cartera perdida

25 cards left
Type the meaning of the highlighted words in English.
1 / 25
Segunda parada: el gimnasio.
Type the meaning of the highlighted words in English.
2 / 25
Luego mira en el estrecho hueco del lado de la puerta, ese espacio oscuro que acumula monedas y tiempo perdido.
Type the meaning of the highlighted words in English.
3 / 25
Nico se queda paralizado, y luego sube la mano: la cartera sale como un secreto culpable —negra, doblada, familiar, con el pequeño arañazo en la esquina—.
Type the meaning of the highlighted words in English.
4 / 25
Se registrĂł con el mĂłvil, usĂł una taquilla, entrenĂł, se duchĂł, se fue.
Type the meaning of the highlighted words in English.
5 / 25
Nico recuerda algo pequeño y molesto: en el aparcamiento del supermercado, se quedó un momento sentado en el coche, le dio calor, se quitó la chaqueta y se acomodó los vaqueros porque la cartera en el bolsillo trasero le resultaba incómoda al conducir.
Type the meaning of the highlighted words in English.
6 / 25
No hay ninguna cartera.
Type the meaning of the highlighted words in English.
7 / 25
Aun asĂ­, le da su nĂşmero a la empleada.
Type the meaning of the highlighted words in English.
8 / 25
“¿En qué caja pagó?”, responde el empleado.
Type the meaning of the highlighted words in English.
9 / 25
Es ese vacío brusco en el estómago que significa: estaba aquí y ahora ya no está.
Type the meaning of the highlighted words in English.
10 / 25
Mientras conduce, la cartera le resulta incómoda y decide ajustarse los pantalones…
Type the meaning of the highlighted words in English.
11 / 25
Nico traga saliva.
Type the meaning of the highlighted words in English.
12 / 25
Nico se recuesta y sostiene la cartera con ambas manos, dejando que el miedo se le escape poco a poco.
Type the meaning of the highlighted words in English.
13 / 25
“De acuerdo.
Type the meaning of the highlighted words in English.
14 / 25
“¿Revisó su taquilla?”
Type the meaning of the highlighted words in English.
15 / 25
Después de eso… ¿la guardó en el bolsillo como siempre?
Type the meaning of the highlighted words in English.
16 / 25
En el supermercado recuerda haberla sacado para pagar.
Type the meaning of the highlighted words in English.
17 / 25
Nico se da cuenta de que le falta la cartera en el mismo instante en que se palpa el bolsillo trasero y no siente nada.
Type the meaning of the highlighted words in English.
18 / 25
No quiere contarle a nadie lo cerca que estuvo de cancelar todas las tarjetas y reemplazar cada documento.
Type the meaning of the highlighted words in English.
19 / 25
“Creo que he perdido mi cartera.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
20 / 25
Dentro está mi documento de identidad.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
21 / 25
Busca en todos los sitios de siempre: en la mesa de la cocina, en el fregadero, en la repisita junto a la entrada.
Type the meaning of the highlighted words in English.
22 / 25
“Antes hoy… creo que debió de ser alrededor de las diez”, dice Nico.
Type the meaning of the highlighted words in English.
23 / 25
“Podemos mirar.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
24 / 25
“Piensa.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
25 / 25
Cree que quizá tenga que llamar a la policía para denunciar la pérdida.
Back to La cartera perdida overview Back to all Spanish B1 content
Globe mascot holding a newspaper

Love For Languages Newsletter

Never miss a new story or blog post again!

Sign up for our monthly newsletter and never miss the release of a new story or blog post. Once a month we will send you a newsletter full of language learning tips and an overview of all stories and book chapters that have been published.

View previous newsletters