La cartera perdida

25 cards left
Type the meaning of the highlighted words in English.
1 / 25
“Antes hoy… creo que debió de ser alrededor de las diez”, dice Nico.
Type the meaning of the highlighted words in English.
2 / 25
El empleado regresa.
Type the meaning of the highlighted words in English.
3 / 25
Nico espera, escuchando pitidos, pasos y gente hablando de la cena.
Type the meaning of the highlighted words in English.
4 / 25
Estuve aquí antes.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
5 / 25
Se registrĂł con el mĂłvil, usĂł una taquilla, entrenĂł, se duchĂł, se fue.
Type the meaning of the highlighted words in English.
6 / 25
Cuando Nico vuelve al coche, se sienta en el asiento del conductor sin arrancar el motor e intenta pensar dĂłnde podrĂ­a estar su cartera.
Type the meaning of the highlighted words in English.
7 / 25
Nada.
Type the meaning of the highlighted words in English.
8 / 25
“¿Puede describir la cartera?”, pregunta el empleado.
Type the meaning of the highlighted words in English.
9 / 25
Se obliga a mantener la calma.
Type the meaning of the highlighted words in English.
10 / 25
AsĂ­ que el Ăşltimo momento que recuerda con certeza haber tenido la cartera fue en el supermercado, al pagar.
Type the meaning of the highlighted words in English.
11 / 25
“No han entregado ninguna cartera en la caja seis.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
12 / 25
Esa cartera no aparece por ninguna parte.
Type the meaning of the highlighted words in English.
13 / 25
Vuelve primero al supermercado porque está más cerca y porque recuerda la caja con claridad.
Type the meaning of the highlighted words in English.
14 / 25
“Hace unas dos horas”, dice Nico.
Type the meaning of the highlighted words in English.
15 / 25
Rebobina el dĂ­a en su cabeza.
Type the meaning of the highlighted words in English.
16 / 25
Abre mucho los ojos.
Type the meaning of the highlighted words in English.
17 / 25
Primera parada: el supermercado.
Type the meaning of the highlighted words in English.
18 / 25
Nico asiente, sintiendo cĂłmo se le aprieta el pecho.
Type the meaning of the highlighted words in English.
19 / 25
“Nada que coincida con esa descripción, y desde luego ninguna cartera con su identificación.”
Type the meaning of the highlighted words in English.
20 / 25
En el gimnasio, la recepción está a tope, pero una empleada levanta la vista cuando Nico se acerca.
Type the meaning of the highlighted words in English.
21 / 25
Nico se queda paralizado, y luego sube la mano: la cartera sale como un secreto culpable —negra, doblada, familiar, con el pequeño arañazo en la esquina—.
Type the meaning of the highlighted words in English.
22 / 25
Luego mira en el estrecho hueco del lado de la puerta, ese espacio oscuro que acumula monedas y tiempo perdido.
Type the meaning of the highlighted words in English.
23 / 25
“¿En qué caja pagó?”, responde el empleado.
Type the meaning of the highlighted words in English.
24 / 25
Se dobla.
Type the meaning of the highlighted words in English.
25 / 25
no porque la cartera pesara, sino porque el pánico ya no está.
Globe mascot holding a newspaper

Love For Languages Newsletter

Never miss a new story or blog post again!

Sign up for our monthly newsletter and never miss the release of a new story or blog post. Once a month we will send you a newsletter full of language learning tips and an overview of all stories and book chapters that have been published.

View previous newsletters