Una visita a la peluquería

O cabelo de Lisa ficou comprido, pesado e meio sem graça. Enquanto caminha perto do seu apartamento, ela repara num pequeno salão de bairro com a placa «Parrucchiere – Walk‑in Welcome» e, por impulso, decide entrar. Lá dentro, as luzes quentes, os espelhos e a cabeleireira de olhar gentil deixam o ambiente acolhedor enquanto Lisa explica o que quer: só as pontas, um pouco mais curto, o mesmo estilo e nada de franja.

Quando a cabeleireira borrifa água e as tesouras começam a trabalhar, pequenas mechas caem no chão. Lisa se observa no espelho, um pouco nervosa no começo, mas vai relaxando à medida que conversam sobre o tempo e a cidade. Aos poucos o cabelo parece mais leve e saudável, e o corte final é exatamente o que ela imaginava. Ao pagar e voltar para a rua, sente‑se diferente: mais confiante, mais em casa na cidade, e sorri ao ver o próprio reflexo na vitrine de uma loja.