1. Tegen de middag waren de golven als bergen. Ons schip ging op en neer, op en neer. Water sloeg over het dek. Een keer, twee keer, dachten we dat ons anker los was geraakt. De kapitein beval een ander anker uit te gooien. Nu hadden we twee ankers die ons vasthielden.
Around
noon
were
the waves
like
mountains.
Our
ship
went
up and down,
up and down.
Water
hit
over
the deck.
Once,
twice,
thought
we
that
our
anchor
loose
had
come.
The captain
ordered
another anchor
to throw out.
Now
had
we
two
anchors
that
us
held steady.
Around noon the waves were like mountains. Our ship went up and down, up and down. Water hit over the deck. Once, twice, we thought that our anchor had come loose. The captain ordered to throw out another anchor. Now we had two anchors that held us steady.