Corso Guidato di Portoghese - Livello B1

La nostra progressione dei contenuti consigliata

Nel piano di studio qui sotto abbiamo disposto tutte le storie nell’ordine che consigliamo per passare da principiante assoluto a parlante B1 di Portoghese. Le prime storie sono brevi e utilizzano parole ad alta frequenza e facili da capire, fondamentali per costruire una solida base in Portoghese. In seguito, la lunghezza dei testi, il lessico e la varietà grammaticale aumentano gradualmente. In questo modo impari sempre nuove strutture di Portoghese, continuando però ad appoggiarti a ciò che hai già studiato.

Questa progressione — una combinazione di lunghezza dei testi, frequenza delle parole e difficoltà grammaticale — fa sì che tu riceva ogni volta il giusto livello di sfida. Ogni storia introduce nuovi elementi di Portoghese, ma allo stesso tempo rafforza le conoscenze acquisite nelle storie precedenti. Questo principio didattico si chiama “scaffolding” ed è uno dei metodi più efficaci per imparare una lingua in modo duraturo.

Poiché la crescita è graduale e logica, con il tempo scoprirai di riuscire a leggere brani più lunghi in Portoghese senza fermarti, a riconoscere più velocemente le parole in contesti diversi e a sentirti più sicuro/a nella comprensione di testi completi. L’ordine delle storie non è quindi casuale, ma progettato con cura per rendere il tuo percorso di apprendimento del Portoghese scorrevole, efficace e naturale.

Quanto tempo impiegherò per ogni storia?

Ognuno impara con il proprio ritmo, ma è utile avere un punto di riferimento realistico. Partiamo da circa 30–60 minuti al giorno, durante i quali leggi, ascolti, cerchi parole in Portoghese, fai drills e rivedi alcune parti della storia. In questo modo lavori ogni giorno in modo mirato sul tuo vocabolario di Portoghese, sulla grammatica e sulle abilità di lettura e ascolto.

Come regola generale, supponiamo che, nello studio approfondito di un testo per la prima volta – a seconda del tuo livello – lavorare in modo intensivo su circa 200 parole in una lingua straniera, nel modo descritto sopra, sia un range gestibile. Per la maggior parte degli studenti si tratta di una quantità realistica e sostenibile.

Sulla base di questo carico di lavoro quotidiano, puoi seguire le seguenti indicazioni di tempo:

• Storie fino a 200 parole: 2 giorni
• Storie fino a 400 parole: 2 giorni
• Storie fino a 600 parole: 2 giorni
• Storie fino a 800 parole: 4 giorni
• Storie oltre 1000 parole: 10+ giorni

In una sessione di 30 minuti, di solito lavori su uno o due paragrafi particolarmente ricchi di testo, includendo audio, ricerca di vocaboli e drills. Poiché ogni storia richiede più giri di attenzione — prima comprensione globale, poi dettagli, poi elaborazione attiva — questo schema lascia spazio sufficiente per padroneggiare davvero il Portoghese senza fretta.

Potresti progredire più velocemente di così, oppure preferire dedicare un po’ più di tempo. Ma seguendo queste indicazioni, completerai tutti i materiali del livello B1 in 0 giorni.

Perché l’attenzione mirata è più importante della velocità

Una nuova lingua — come il Portoghese — non si impara leggendo velocemente il maggior numero possibile di storie, ma elaborando ogni storia con attenzione concentrata. Lettura comprensiva, ascolto, riconoscimento delle parole in Portoghese nel loro contesto e successivi drills: sono queste le fasi in cui il cervello crea e rafforza nuovi schemi linguistici.

Solo dopo aver lavorato una storia in modo consapevole la ripetizione ha un vero effetto. Rivedendo brevemente la storia il giorno successivo, rafforzi i collegamenti creati la prima volta e il Portoghese diventa poco a poco più naturale. La ripetizione è davvero efficace solo quando è preceduta da un’attenzione focalizzata.

Non considerare quindi le storie come semplici tappe da spuntare il più in fretta possibile, ma come spazi di allenamento a cui torni più volte. Un numero ridotto di storie, studiate con cura e poi ripetute, porta molti più progressi in Portoghese rispetto a tante storie lette in modo superficiale. Prima concentrarsi, poi ripetere: questa è la base per imparare il Portoghese in modo efficace e duraturo.

Ti auguriamo molto successo e tanto piacere con questo corso. Se hai domande o commenti, saremo felici di ascoltarti.

Buono studio!