Investigación
Por qué Love For Languages es el método más rápido para aprender el idioma de tus sueños
El poder de la lectura
La lectura es tu herramienta más poderosa para el aprendizaje de idiomas
La lectura en tu idioma objetivo ofrece ventajas únicas que otros métodos de aprendizaje simplemente no pueden igualar. Cuando te sumerges en textos auténticos con traducciones al inglés, obtienes exposición al idioma en contexto, acelerando tu camino hacia la fluidez.
Con Love Of Languages tienes la opción de traducir cada párrafo y, si lo deseas, puedes traducir palabras específicas simplemente pasando el cursor sobre ellas.
La lectura desarrolla el vocabulario de forma natural. Las investigaciones muestran constantemente que la lectura extensiva es una de las formas más efectivas de construir vocabulario en un nuevo idioma.
Según un estudio de Nation (2015), los estudiantes necesitan encontrar una palabra aproximadamente 8-10 veces en diferentes contextos para adquirirla completamente. La lectura proporciona estas múltiples exposiciones de manera natural. Cuando ves palabras utilizadas en contextos auténticos en lugar de listas de vocabulario aisladas, tu cerebro forma conexiones neuronales más fuertes. Esto hace que la retención sea significativamente mayor en comparación con las técnicas tradicionales de memorización. La lectura mejora la gramática intuitivamente.
Uno de los aspectos más desafiantes del aprendizaje de idiomas es dominar las reglas gramaticales. La lectura presenta estructuras gramaticales repetidamente en contextos naturales, permitiéndote interiorizar patrones sin memorizar explícitamente las reglas. La Hipótesis del Input de Krashen (1985) sugiere que adquirimos el idioma al comprender mensajes, no al estudiar reglas gramaticales. La lectura proporciona este input comprensible en abundancia, especialmente cuando se combina con traducciones que te ayudan a entender el significado. La lectura te expone a patrones naturales del idioma. Los libros de texto a menudo presentan diálogos artificiales que no reflejan cómo se comunican realmente los hablantes nativos. Los textos auténticos, sin embargo, sí lo hacen.
Fuentes
1. Bamford, J., & Day, R. R. (Eds.). (2004). Extensive reading activities for teaching language. Cambridge University Press2. Cho, K. S., & Krashen, S. D. (1994). Acquisition of vocabulary from the Sweet Valley Kids series: Adult ESL acquisition. Journal of Reading, 37(8), 662-667.
3. Elley, W. B. (1991). Acquiring literacy in a second language: The effect of book-based programs. Language Learning, 41(3), 375-411.
4. Horst, M., Cobb, T., & Meara, P. (1998). Beyond a Clockwork Orange: Acquiring second language vocabulary through reading. Reading in a Foreign Language, 11(2), 207-223.
5. Kern, R. G. (1994). The role of mental translation in second language reading. Studies in Second Language Acquisition, 16(4), 441-461.
6. Krashen, S. D. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. Longman.
7. Nation, I. S. P. (2015). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press.
8. Pitts, M., White, H., & Krashen, S. (1989). Acquiring second language vocabulary through reading: A replication of the Clockwork Orange study using second language acquirers. Reading in a Foreign Language, 5(2), 271-275.
9. Webb, S., & Chang, A. C. S. (2015). Second language vocabulary learning through extensive reading with audio support: How do frequency and distribution of occurrence affect learning? Language Teaching Research, 19(6), 667-686.
Por qué te beneficias de la lectura según Linquitive
La lectura es la forma más rápida de aprender un nuevo idioma.
Aquí están las 5 razones por las que la lectura es la forma más rápida de aprender un nuevo idioma según Lintuitive
- Es la forma más rápida de aprender nuevas palabras
- Absorbes la gramática naturalmente
- La lectura hace que entender lo que escuchas sea mucho más fácil
- La lectura mejora tu forma de hablar
- La lectura te hace olvidar que estás aprendiendo un idioma
Definitivamente lee el artículo si quieres saber más.
Con Love For Languages obtienes el beneficio de leer en el idioma que deseas, intenta entender lo mejor posible el párrafo que estás leyendo y si te quedas atascado puedes ver el texto que estás leyendo en inglés
Además, tienes la opción de traducir instantáneamente cada palabra que estás leyendo. ¡De esta manera puedes realmente concentrarte en las palabras con las que tienes problemas y progresar en muy poco tiempo!