Un gentiluomo d’inflessibile puntualità e il suo nuovo servitore

Een punctuele gentleman en zijn nieuwe bediende

Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
1 / 15
Situatie: je herkent een zin over alleen blijven.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Resta solo nella casa” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
2 / 15
Situatie: je vertelt wat de club voor Fogg klaarmaakt.
Hoe zou je de Italiaanse zin “E c’è la latteria del club, per latte e formaggi” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
3 / 15
Situatie: je beschrijft waar Phileas Fogg woont.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Nel 1872, al numero 7 di Saville Row, in Burlington Gardens, vive Phileas Fogg” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
4 / 15
Situatie: je vertelt waarom James Forster wordt weggestuurd.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Perché lo manda via?” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
5 / 15
Situatie: je vertelt bij welke instellingen Fogg niet hoort.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Non fa parte dell’Istituto Reale della Gran Bretagna” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
6 / 15
Situatie: je spreekt over Foggs huis en gewoonten.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Per questo il lavoro in casa è poco” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
7 / 15
Situatie: je vertelt waarom James Forster wordt weggestuurd.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Ma Fogg la vuole a 86 gradi Fahrenheit” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
8 / 15
Situatie: je beschrijft Foggs karakter en dagelijkse regelmaat.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Per questo sembra ancora più misterioso” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
9 / 15
Situatie: je beschrijft Foggs geld en vrijgevigheid.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Nemmeno le persone più informate lo sanno” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
10 / 15
Situatie: je spreekt over Foggs huis en gewoonten.
Hoe zou je de Italiaanse zin “E questa eccentricità ha anche cose buone” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
11 / 15
Situatie: je vertelt over de ontmoeting met de nieuwe bediende.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Ha circa trent’anni” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
12 / 15
Situatie: je let op een eenvoudige werkwoordsvorm.
Wat betekent het Italiaanse werkwoord “si alza”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
13 / 15
Situatie: Fogg vraagt naar de tijd.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Che ora fate?” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
14 / 15
Situatie: je beschrijft waar Phileas Fogg woont.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Poi arriva Fogg” vertalen naar het Nederlands?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
15 / 15
Situatie: je stelt Gianni voor.
Hoe zou je de Italiaanse zin “Poi dice anche che ha fatto molti mestieri” vertalen naar het Nederlands?
Globe-mascotte met een krant

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!

Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en mis nooit meer de publicatie van een nieuw verhaal of blogbericht. Eén keer per maand sturen we je een nieuwsbrief vol taalleertips en een overzicht van alle verhalen en boekhoofdstukken die zijn gepubliceerd.

Bekijk eerdere nieuwsbrieven