Entrevistas en las calles de Madrid
Straatinterviews in Madrid
Stem:
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Gabo
Diepe, suggestieve, warme en resonerende stem
Europees Spaans accent
Laura
Krachtige resonerende stem
Europees Spaans accent
Miguel
Diepe, rijke stem die helder vertelt
Latijns-Amerikaans accent
Tatiana
Middelbare leeftijd met een warme en zachte toon
Latijns-Amerikaans accent
Benjamin
Soepele oudere stem
Mexicaans accent
David
Jonge, calme en duidelijke Spaanse stem
Castiliaans accent
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
1 / 15
“Wat is het meest dat jij leuk vindt aan het werken op een school?
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
2 / 15
na afscheid te nemen van Laura, David hij blijft lopen door de straat.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
3 / 15
ik voel me heel blij omdat alles het is nieuw.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
4 / 15
Na het werk, wil ik wandelen door het centrum, foto’s maken en misschien eten tapas in een klein restaurant.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
5 / 15
“Heel erg bedankt, Tatiana.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
6 / 15
De dag gaat verder en David laat zakken de microfoon.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
7 / 15
Eén persoon begint een nieuwe baan, een ander beleeft een dag met veel werk en een ander denkt aan haar familie en aan haar huis.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
8 / 15
Ik kom uit Bogota maar nu ik woon in Madrid.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
9 / 15
Ik ben tweeënvijftig jaar oud.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
10 / 15
wij willen weten hoe zij is de mensen vandaag.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
11 / 15
deze week ik ben in Madrid omdat ik begon een nieuwe baan bij een reisbedrijf.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
12 / 15
’s middags is het warmer en de straten zijn nog voller.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
13 / 15
David hij komt dichterbij, hij groet hem en hij vraagt hem of hij heeft een minuut voor een kort interview.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
14 / 15
Vandaag David Martin hij doet interviews in de straten van Madrid voor een klein nieuwskanaal.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
15 / 15
“Natuurlijk.