Love For Languages Logo Love For Languages
Alle talen 🌍 Alle boeken en verhalen 📚
Stem:
Tatiana Tatiana Latijns-Amerikaans
Gabo

Gabo

Diepe, suggestieve, warme en resonerende stem

Europees Spaans accent
Tatiana

Tatiana

Middelbare leeftijd met een warme en zachte toon

Latijns-Amerikaans accent

Laura

Laura

Krachtige resonerende stem

Europees Spaans accent
Miguel

Miguel

Diepe, rijke stem die helder vertelt

Latijns-Amerikaans accent

La cartera perdida

25 kaarten over
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
1 / 25
“Kunt u hem beschrijven?”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
2 / 25
“Soms de dingen glijden achter een bankje”, zegt zij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
3 / 25
hij laat zakken zijn hand langzaam en zijn vingers zij raken leer.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
4 / 25
Nico hij merkt dat hij mist de portemonnee op hetzelfde moment wanneer hij voelt de achterzak en hij voelt niets.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
5 / 25
Het is niet de lichte zorg van “misschien is het thuis”.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
6 / 25
hij kijkt ernaar een seconde, alsof het kon zijn een truc, en daarna hij lacht, half opluchting, half boosheid.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
7 / 25
Ze komt terug met een doos van doorzichtig plastic met spullen zomaar —oordopjes, een handschoen, een fles water—.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
8 / 25
“Kunt u beschrijven de portemonnee?”, vraagt hij de medewerker.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
9 / 25
“Hallo”, zegt hij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
10 / 25
“Oké”, hij zegt Nico zachtjes.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
11 / 25
“In welke kassa betaalde u?”, antwoordt hij de medewerker.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
12 / 25
“Zou het kunnen zijn bij de kassiers?”, vraagt hij Nico.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
13 / 25
“Dank u voor uw tijd”, zegt hij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
14 / 25
hij spoelt terug de dag in zijn hoofd.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
15 / 25
Nico hij denkt hard.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
16 / 25
Hij heeft een kleine kras in de hoek.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
17 / 25
hij registreerde zich met de mobiel, hij gebruikte een kluisje, hij trainde, hij douchte zich, hij ging weg.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
18 / 25
En nu hij is hier met de boodschappen en zonder portemonnee.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
19 / 25
hij kijkt tussen de stoel en de middenconsole.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
20 / 25
Het is die plotselinge leegte in de maag dat betekent: het was hier en nu is het er niet meer.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
21 / 25
“Hoe laat was u hier?”, vraagt zij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
22 / 25
“Als iemand hem inlevert, u belt mij”, zegt ze, en zij noteert het.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
23 / 25
Hij stelt zichzelf een eenvoudige vraag: wanneer was de laatste keer dat hij zich herinnert te hebben aangeraakt fysiek de portemonnee?
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
24 / 25
de medewerker hij opent een lade en hij controleert zonder veel ceremonie.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
25 / 25
de medewerker hij knikt alsof dat het gebeurde elke dag.
La cartera perdida Terug naar alle Spaanse B1 content
Globe-mascotte met een krant

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!

Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en mis nooit meer de publicatie van een nieuw verhaal of blogbericht. EĂ©n keer per maand sturen we je een nieuwsbrief vol taalleertips en een overzicht van alle verhalen en boekhoofdstukken die zijn gepubliceerd.

Bekijk eerdere nieuwsbrieven