All’interno di La Bottega di Moda

Emma is op vakantie in Florence wanneer ze in een rustige straat een klein kledingwinkeltje ziet. Haar shirt heeft een vlek en ze heeft een nieuwe nodig, dus ze besluit naar binnen te gaan. De winkel is klein maar gezellig, met overhemden, broeken en jassen aan de muren. Emma vraagt de verkoper om een simpele blauwe blouse. Hij laat haar eerst een medium zien, maar dat lijkt Emma te klein. De verkoper kijkt nog eens in het schap en vindt hetzelfde shirt in een large. Emma gaat naar het pashokje, trekt het shirt aan en kijkt in de spiegel, tevreden over de kleur en hoe comfortabel het zit.<br><br>Bij de kassa vertelt de verkoper dat het overhemd vijfenveertig euro kost. Emma vindt dat best duur en vraagt of er een goedkoper model is. Dat is er niet, maar hij legt uit dat er een aanbieding is: als ze twee overhemden koopt, krijgt ze 50% korting op het tweede. Nadat ze alle beschikbare kleuren heeft gezien, besluit Emma een blauw en een zwart overhemd te nemen. Ze betaalt met haar pinpas, bedankt de verkoper en loopt de straat weer op, trots dat ze niet alleen nieuwe kleren heeft gekocht, maar ook een hele shopsituatie in een nieuwe taal heeft kunnen regelen