Het is zaterdagochtend. De zon schijnt. Luca brengt Fido naar het park met zijn broertje. Het park is dicht bij huis. Het gras is groen en de lucht is fris. Luca neemt de bal uit de tas. Fido beweegt zijn staart en springt blij.
2. Luca
Luca
lancia
hij gooit
la palla.
de bal.
Il cane
De hond
corre
hij rent
veloce
snel
e prende
en hij neemt
la palla.
de bal.
Il fratellino
Het broertje
batte
hij klapt
le mani.
in zijn handen.
Dice:
Hij zegt:
“Bravo, Fido!”.
“Goed zo, Fido!”.
Luca
Luca
ride.
hij lacht.
Quando
Als
Fido
Fido
torna,
hij komt terug,
Luca
Luca
dà
hij geeft
la palla
de bal
al fratellino.
aan het broertje.
Il fratellino
Het broertje
lancia
hij gooit
la palla.
de bal.
Luca gooit de bal. De hond rent snel en pakt de bal. Het broertje klapt in zijn handen. Hij zegt: “Goed zo, Fido!”. Luca lacht. Als Fido terugkomt, geeft Luca de bal aan het broertje. Het broertje gooit de bal.
3. Poi
Dan
arriva
zij komt
una signora
een mevrouw
con un cane piccolo.
met een kleine hond.
Si ferma
zij stopt
vicino a loro
dicht bij hen
e chiede:
en zij vraagt:
“Come
“Hoe
si chiama
heet hij/zij
il tuo cane?”.
jouw hond?”.
Luca
Luca
risponde:
hij antwoordt:
“Fido”.
“Fido”.
La signora
De mevrouw
sorride:
zij glimlacht:
“Che bel nome!”.
“Wat een mooie naam!”.
Dan komt er een mevrouw met een kleine hond. Ze stopt naast hen en vraagt: “Hoe heet jouw hond?”. Luca antwoordt: “Fido”. De mevrouw glimlacht: “Wat een mooie naam!”.
4. I bambini
De kinderen
accarezzano
zij aaien
i due cani.
de twee honden.
Fanno
zij maken
una passeggiata corta
een korte wandeling
sul sentiero
op het pad
del parco
van het park
con Fido.
met Fido.
Poi
Daarna
tornano
zij komen terug
a casa
naar huis
insieme
samen
per la merenda.
voor het tussendoortje.
De kinderen aaien de twee honden. Ze maken een korte wandeling op het pad van het park met Fido. Daarna gaan ze samen naar huis voor het tussendoortje.
Onjuistheid in dit verhaal gevonden? Laat het ons weten!
Je hebt het verhaal voltooid. Goed gedaan. Ga naar de Vragenlijst om dit verhaal als voltooid te markeren, verhaalpunten te verdienen en het aan je bibliotheek toe te voegen
