Duits voor Beginners

Je eerste stappen in het Duits

Waarom Duits makkelijker is dan je denkt

Duits en Nederlands zijn nauw verwante talen uit dezelfde Germaanse taalfamilie. Veel woorden lijken op elkaar en de grammaticale structuur heeft overeenkomsten. Het grootste verschil? Duits heeft naamvallen en een complexere woordvolgorde.

Het Duitse alfabet heeft 26 letters plus enkele speciale tekens (รค, รถ, รผ, รŸ). De uitspraak is regelmatiger dan in het Nederlands - eenmaal je de regels kent, kun je bijna elk woord correct uitspreken.

Duitse werkwoorden volgen duidelijke patronen. Zwakke werkwoorden (de meerderheid) zijn zeer voorspelbaar. De sterke werkwoorden moet je leren, maar ze komen zo vaak voor dat je ze snel herkent.

Belangrijke tips:

  • โ€ข Let op: de "ch" klank verschilt na verschillende klinkers
  • โ€ข De letter "v" wordt als "f" uitgesproken in Duitse woorden
  • โ€ข Hoofdletters voor ALLE zelfstandige naamwoorden - handig voor herkenning!
Hoofdstuk 1

Het Duitse Alfabet & Klanken

De basis van de uitspraak

Duits heeft 26 letters plus enkele speciale tekens (รค, รถ, รผ, รŸ). De uitspraak is regelmatiger dan in het Nederlands.

Belangrijke klankcombinaties

Medeklinkers - Anders dan Nederlands

Let op deze verschillen met het Nederlands:

Uitspraakregels

Hoofdstuk 2

Groeten & Essentiรซle Zinnen

De basis van elk gesprek

Deze woorden en zinnen komen in elk Duits verhaal voor.

Groeten door de dag

Guten Morgen โ†’ Goedemorgen (Tot ~10:00) Formeel & informeel
Guten Tag โ†’ Goedendag (10:00-18:00) Formeel
Guten Abend โ†’ Goedenavond (Vanaf ~18:00) Formeel & informeel
Gute Nacht โ†’ Goedenacht (Bij slapen gaan) Informeel
Hallo โ†’ Hallo (Hele dag) Informeel
Hi โ†’ Hoi (Hele dag) Zeer informeel
GrรผรŸ Gott โ†’ Groet God (Zuid-Duitsland) Regionaal

Hoe gaat het? - Vragen

Wie geht es Ihnen? โ†’ Hoe gaat het met u? (Formeel)
Wie geht es dir? โ†’ Hoe gaat het met je? (Informeel)
Wie geht's? โ†’ Hoe gaat het? (Kort, informeel)
Was macht die Arbeit? โ†’ Hoe gaat het werk? (Specifiek)
Alles klar? โ†’ Alles goed? (Informeel)
Alles in Ordnung? โ†’ Alles in orde? (Bezorgd)

Hoe gaat het? - Antwoorden

Gut, danke โ†’ Goed, dank je (Standaard positief)
Sehr gut โ†’ Zeer goed (Extra positief)
Es geht โ†’ Het gaat (Neutraal)
Nicht schlecht โ†’ Niet slecht (Gematigd positief)
So lala โ†’ Zo zo (Matig)
Nicht so gut โ†’ Niet zo goed (Negatief)
Und dir? โ†’ En met jou? (Terugvragen informeel)
Und Ihnen? โ†’ En met u? (Terugvragen formeel)

Afscheid nemen

Auf Wiedersehen โ†’ Tot ziens
Tschรผss โ†’ Doei
Bis bald โ†’ Tot snel
Bis spรคter โ†’ Tot straks
Bis morgen โ†’ Tot morgen
Mach's gut โ†’ Het ga je goed

Beleefde vormen - Essentieel!

Bitte โ†’ Alsjeblieft/Alstublieft
๐Ÿ’ก Gebruik altijd bij verzoeken
Danke โ†’ Bedankt
๐Ÿ’ก Basis bedankje
Vielen Dank โ†’ Hartelijk dank
๐Ÿ’ก Meer nadruk
Bitte schรถn โ†’ Alstublieft
๐Ÿ’ก Bij het geven
Entschuldigung โ†’ Pardon/Sorry
๐Ÿ’ก Excuses of aandacht
Es tut mir leid โ†’ Het spijt me
๐Ÿ’ก Echte excuses
Kein Problem โ†’ Geen probleem
๐Ÿ’ก Reactie op excuses

Belangrijke antwoorden

Ja โ†’ Ja (Bevestiging)
Nein โ†’ Nee (Ontkenning)
Ich weiรŸ nicht โ†’ Ik weet het niet (Onwetendheid)
Vielleicht โ†’ Misschien (Onzekerheid)
Natรผrlich โ†’ Natuurlijk (Vanzelfsprekend)
Genau โ†’ Precies (Bevestiging)
Stimmt โ†’ Klopt (Akkoord)
Hoofdstuk 3

Sein (Zijn) - Het belangrijkste werkwoord

Dit werkwoord komt in bijna elke zin voor

Net als in het Nederlands is "zijn" onregelmatig maar essentieel. Je ziet het constant in Duitse teksten.

De vervoeging - Leer dit uit je hoofd!

ich bin (ik ben)
Ich bin mรผde
Ik ben moe
du bist (jij bent)
Du bist nett
Jij bent aardig
er/sie/es ist (hij/zij/het is)
Er ist groรŸ
Hij is groot
wir sind (wij zijn)
Wir sind hier
Wij zijn hier
ihr seid (jullie zijn)
Ihr seid spรคt
Jullie zijn laat
sie/Sie sind (zij zijn/u bent)
Sie sind da
Zij zijn daar/U bent daar

Veelvoorkomende uitdrukkingen met sein

Es ist โ†’ Het is
Es ist kalt - Het is koud
Es gibt โ†’ Er is/zijn
Es gibt viele Leute - Er zijn veel mensen
Ich bin aus... โ†’ Ik kom uit...
Ich bin aus Berlin - Ik kom uit Berlijn
Das ist โ†’ Dat is
Das ist mein Bruder - Dat is mijn broer
Wie alt bist du? โ†’ Hoe oud ben je?
Ich bin 20 Jahre alt - Ik ben 20 jaar oud
Es ist wichtig โ†’ Het is belangrijk
Es ist wichtig zu lernen - Het is belangrijk om te leren
Sind Sie sicher? โ†’ Bent u zeker?
Ja, ich bin sicher - Ja, ik ben zeker

Oefenzinnen - Herken het patroon

Das Buch ist auf dem Tisch โ†’ Het boek is op de tafel
Die Kinder sind in der Schule โ†’ De kinderen zijn op school
Wo bist du? โ†’ Waar ben je?
Wir sind zu Hause โ†’ We zijn thuis
Sie ist meine Schwester โ†’ Zij is mijn zus
Seid ihr fertig? โ†’ Zijn jullie klaar?