Aprenda seu idioma dos sonhos mais rápido — com histórias e áudio

Histórias artesanais que evoluem com você (A1–B2)

Nossas histórias são escritas e editadas especialmente para o aprendizado. Você começa com situações do dia a dia (cumprimentar, pedir, fazer perguntas) e amplia o vocabulário passo a passo.

Você também encontra interpretações próprias de clássicos como Robinson Crusoe, adaptadas a níveis específicos. Aprendizado e prazer de leitura juntos.

Aprenda com grupos lógicos de palavras

Traduza com um clique palavras isoladas ou grupos inteiros (chunks). Ler por chunks ajuda a captar expressões mais rápido e a formar frases naturais para usar na hora.

Entenda a frase inteira, não só as palavras

Traduza também frases completas. Assim você entende o sentido e reconhece as palavras no contexto — ideal porque as expressões nem sempre são literais; reconhecer é o primeiro passo para compreender.

Áudio completo e profissional em cada história

Ouça várias vozes naturais e pratique no seu ritmo. Perfeito para pronúncia e compreensão auditiva — a qualquer hora, em qualquer lugar.

Teste sua compreensão auditiva

Reproduza a história inteira de uma vez ou selecione parágrafos específicos para treino direcionado — você define o ritmo.

Tudo também em PDF — aprenda onde e quando quiser

Baixe PDFs profissionais com traduções, dicas de gramática e tabelas de vocabulário. Imprima, anote e volte rapidamente ao texto com os códigos QR da capa.

Teste sua compreensão com nosso quiz

Cada história inclui um quiz de compreensão. Errar faz parte: pratique o quanto quiser e veja as histórias concluídas no seu perfil.

Exercícios dirigidos que constroem habilidades

Pratique escrita, escuta e vocabulário. Escolha exercícios escritos, de áudio ou combinados — aproveite ao máximo cada história.

Crie um dicionário pessoal

Como usuário conectado, você pode adicionar grupos de palavras interessantes aos seus próprios dicionários. Para cada idioma você cria um dicionário pessoal com as palavras que deseja praticar com mais frequência.