1. ElenaElena × estáis × enin × un caféeen café × enin × Madrid.Madrid. × MiraZij kijkt × su reloj.naar haar horloge. × SonHet is × las tres.drie uur. × LlegaZij komt × temprano.vroeg. × Su citaHaar afspraak × PabloPablo × llegakomt × aom × las tresdrie × yen × quince.kwart. × ElenaElena × estáis × nerviosa.nerveus. × BebeZij drinkt × aguawater × yen × espera.wacht. × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf TaaltipsElena is in een café in Madrid. Zij kijkt naar haar horloge. Het is drie uur. Zij komt vroeg. Haar afspraak Pablo komt om kwart over drie. Elena is nerveus. Zij drinkt water en wacht.
2. ElenaElena × esis × profesora.lerares. × TieneZij heeft × veintiochoachtentwintig × años.jaar. × EnseñaZij geeft × artekunstles × enop × un instituto.een middelbare school. × Sus estudiantesHaar studenten × tienenhebben × quincevijftien × yen × dieciséiszestien × años.jaar. × Algunos estudiantesSommige studenten × amanhouden van × el arte.kunst. × Algunos estudiantesSommige studenten × soloalleen × vienenkomen × porqueomdat × tienen quezij moeten × venir.komen. × ElenaElena × entiendebegrijpt × los dosde twee × tipos.types. × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf TaaltipsElena is lerares. Zij is achtentwintig jaar. Zij geeft kunstles op een middelbare school. Haar studenten zijn vijftien en zestien jaar. Sommige studenten houden van kunst. Sommige studenten komen alleen omdat zij moeten komen. Elena begrijpt de twee types.
3. ElenaElena × tieneheeft × un gato.een kat. × Su gatoHaar kat × se llamaheet × Picasso.Picasso. × EsHet is × un gatoeen × extraño.vreemde kat. × SoloHij × comeeet alleen × comidavoer × caraduur × yen × adorais dol op × el colorde kleur × azul.blauw. × ElenaElena × noniet × sabeweet × por quéwaarom × PicassoPicasso × amahoudt van × el azul.blauw. × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf TaaltipsElena heeft een kat. Haar kat heet Picasso. Het is een vreemde kat. Hij eet alleen duur voer en is dol op de kleur blauw. Elena weet niet waarom Picasso van blauw houdt.
4. AnaAna × esis × la amigade vriendin × devan × Elena.Elena. × AnaAna × llamóbelde × a × ElenaElena × la semanavorige × pasada.week. × "Tengo"Ik heb × un amigo.een vriend. × Se llamaHij heet × Pablo.Pablo. × EsHij is × muyheel × simpático.aardig. × ¡Tienes queJe moet × conocerlo!"hem ontmoeten!" × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf TaaltipsAna is de vriendin van Elena. Ana belde Elena vorige week. "Ik heb een vriend. Hij heet Pablo. Hij is heel aardig. Je moet hem ontmoeten!"
5. "A él"Hij × le gustanhoudt van × los libros.boeken. × A tiJij × te gustanhoudt van × los libros.boeken. × ÉlHij × tieneheeft × un gato.een kat. × TúJij × tieneshebt × un gato.een kat. × ¡SoisJullie zijn × perfectosperfect × el uno para el otro!"voor elkaar!" × AnaAna × estabawas × muyheel × emocionada.opgewonden. × ElenaElena × dijozei × que sí.ja. × AhoraNu × esperawacht zij × enin × el café.het café. × LlevaZij draagt × una bufandaeen sjaal × roja.rode. × EsHet is × su bufanda de la suerte.haar gelukssjaal. × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf Taaltips"Hij houdt van boeken. Jij houdt van boeken. Hij heeft een kat. Jij hebt een kat. Jullie zijn perfect voor elkaar!" Ana was heel opgewonden. Elena zei ja. Nu wacht zij in het café. Zij draagt een rode sjaal. Het is haar gelukssjaal.
6. AnaAna × le hablóvertelde × a PabloPablo × deover × la bufandade sjaal × roja.rode. × EstoDit × ayudahelpt × a PabloPablo × a encontrarla.haar te vinden. × ElenaElena × mirakijkt naar × el menú.het menu. × El caféDe koffie × cuestakost × dostwee × euros.euro. × El téDe thee × cuestakost × tresdrie × euros.euro. × El vinoDe wijn × cuestakost × cincovijf × euroseuro × porper × copa.glas. × PracticaZij oefent × quéwat × decirte zeggen × enin × su cabeza.haar hoofd. × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf TaaltipsAna vertelde Pablo over de rode sjaal. Dit helpt Pablo haar te vinden. Elena kijkt naar het menu. De koffie kost twee euro. De thee kost drie euro. De wijn kost vijf euro per glas. Zij oefent wat te zeggen in haar hoofd.
7. Un hombreEen man × caminaloopt × hacianaar × el café.het café. × TieneHij heeft × el pelohaar × castañobruin × yen × gafas.een bril. × LlevaHij draagt × una chaquetaeen jasje × azul.blauw. × MiraHij kijkt naar × las mesas.de tafels. × ¡EntoncesDan × chocabotst hij × contegen × una silla!een stoel! × "¡Oh!"Oh! × ¡Perdón!"Sorry!" × dice.zegt hij. × ElenaElena × intentaprobeert × noniet × reír.te lachen. × VeHij ziet × su bufandahaar sjaal × roja.rode. × Langzamer0.7xLangzaam0.85xNormaal1xSnel1.15xSneller1.3xVertaal paragraaf TaaltipsEen man loopt naar het café. Hij heeft bruin haar en een bril. Hij draagt een blauw jasje. Hij kijkt naar de tafels. Dan botst hij tegen een stoel! "Oh! Sorry!" zegt hij. Elena probeert niet te lachen. Hij ziet haar rode sjaal.