Verbs & Actions

What happens in the story?

The heart of every sentence

Verbs bring stories to life. They tell what characters do, want, can, and must. Fortunately, most Italian verbs follow three predictable patterns.

The irregular verbs we cover are so frequent that you'll encounter them in almost every paragraph. With this knowledge, you can follow the main thread of any story.

Chapter 7

The 3 Regular Patterns

Recognize the pattern, understand hundreds of verbs

About 90% of all Italian verbs follow one of these three patterns. If you know these, you can often guess the meaning of new verbs. Note: in Italian, the subject (io, tu, lui, etc.) is usually omitted because the verb form already indicates who performs the action. We show them here for clarity, but in normal sentences you would just say "parlo" instead of "io parlo".

-ARE verbs (the largest group)

This pattern is the most common. Look at the endings:

Common -ARE verbs

-ERE verbs

The second group, fewer verbs but very frequent:

Common -ERE verbs

-IRE verbs (two subgroups!)

Note: some -ire verbs add -isc- in the singular:

Common -IRE verbs

Chapter 8

The Essential Irregulars

These verbs are everywhere

These six verbs are irregular but so frequent that you must know them by heart. They appear in almost every conversation and story.

FARE (to do/make)

Important expressions with FARE

ANDARE (to go)

VENIRE (to come)

Modal verbs - Want, Can, Must

Use these verbs with an infinitive: posso mangiare (I can eat)

VOLERE (to want)

voglio I want
Voglio un gelato - I want an ice cream
vuoi you want
Vuoi venire? - Do you want to come?
vuole he/she wants
Vuole dormire - He wants to sleep
vogliamo we want
Vogliamo partire - We want to leave
volete you (pl.) want
Volete mangiare? - Do you want to eat?
vogliono they want
Vogliono sapere - They want to know

POTERE (can/may)

posso I can
Posso aiutarti - I can help you
puoi you can
Puoi ripetere? - Can you repeat?
può he/she can
Non può venire - He can't come
possiamo we can
Possiamo andare - We can go
potete you (pl.) can
Potete aspettare? - Can you wait?
possono they can
Possono entrare - They can enter

DOVERE (must/have to)

devo I must
Devo studiare - I must study
devi you must
Devi ascoltare - You must listen
deve he/she must
Deve partire - He must leave
dobbiamo we must
Dobbiamo pagare - We must pay
dovete you (pl.) must
Dovete decidere - You must decide
devono they must
Devono lavorare - They must work
Chapter 9

Questions & Negations

Essential for dialogues

In stories, characters ask questions and deny things. These words help you understand dialogues.

Question words

Chi? Who? (For people)
Chi è? - Who is it?
Che?/Che cosa?/Cosa? What? (All three possible)
Che cosa fai? - What are you doing?
Dove? Where? (Place)
Dove abiti? - Where do you live?
Quando? When? (Time)
Quando parti? - When do you leave?
Come? How? (Manner)
Come stai? - How are you?
Perché? Why? (Also: because)
Perché ridi? - Why are you laughing?
Quanto? How much? (Quantity)
Quanto costa? - How much does it cost?
Quale?/Quali? Which? (Choice)
Quale preferisci? - Which do you prefer?
Di chi? Whose? (Possession)
Di chi è questo? - Whose is this?
Con chi? With whom? (Company)
Con chi vai? - Who are you going with?
A che ora? At what time? (Time)
A che ora arrivi? - What time do you arrive?

Making questions - Three ways

Intonation
Voorbeeld
Parli italiano?
Vertaling
Do you speak Italian?
Uitleg
Just rise tone
Question word first
Voorbeeld
Dove vai?
Vertaling
Where are you going?
Uitleg
Question word + verb
È vero che...?
Voorbeeld
È vero che parti?
Vertaling
Is it true that you're leaving?
Uitleg
Formal construction

Negations with NON

Place NON before the verb:

Positief
Parlo italiano
Negatief
Non parlo italiano
Positief
È facile
Negatief
Non è facile
Positief
Mi piace
Negatief
Non mi piace
Positief
Capisco
Negatief
Non capisco
Positief
Ho fame
Negatief
Non ho fame
Positief
Voglio andare
Negatief
Non voglio andare

Other negative words

These words are often used WITH non:

niente/nulla nothing
Non vedo niente - I see nothing
nessuno nobody
Non c'è nessuno - There's nobody
mai never
Non mangio mai carne - I never eat meat
neanche/nemmeno not even/neither
Non viene neanche lui - He's not coming either
né...né neither...nor
Non ho né tempo né soldi - I have neither time nor money
non...più no longer
Non lavora più - He no longer works
non...ancora not yet
Non è ancora pronto - It's not ready yet

Common responses to questions

Certo! Of course! (Affirmative)
Certamente Certainly (Formal affirmative)
Naturalmente Naturally (Obviously)
Va bene Okay/Good (Agreement)
D'accordo Agreed (Agreeing)
Non importa It doesn't matter (Unimportant)
Non lo so I don't know (Unknown)
Dipende It depends (Uncertain)
Forse Maybe (Possibility)
Probabilmente Probably (Likely)
Purtroppo Unfortunately (Regret)
Per fortuna Fortunately (Relief)

Words that structure dialogues

Allora So/Well (Starting response)
Dunque Therefore/Well (Conclusion)
Quindi So/Therefore (Consequence)
Però But/However (Contrast)
Comunque Anyway (Nevertheless)
Infatti Indeed (Confirmation)
Invece Instead (Contrast)
Beh/Boh Well (Doubt/uncertainty)
Ecco Here/There (Pointing out)
Guarda Look (Getting attention)
Senti Listen (Getting attention)