1. "Comment il proteste ?" Philippe veut savoir. "Il fait tomber des choses de la table. Une par une." Marie démontre. "D'abord mes clés. Puis mon téléphone. Puis mes plantes. Il est très dramatique." Philippe hoche la tête. "Hemingway s'assoit sur mon oreiller. Avec son derrière. C'est sa vengeance."
"Wie
er
protestiert?"
Philippe
will
wissen.
"Er
wirft
Sachen
vom
Tisch.
Eine nach der anderen."
Marie
zeigt es.
"Zuerst
meine Schlüssel.
Dann
mein Telefon.
Dann
meine Pflanzen.
Er
ist
sehr
dramatisch."
Philippe
nickt
mit dem Kopf.
"Hemingway
setzt sich
auf
mein Kissen.
Mit
seinem Hintern.
Das ist
seine Rache."
"Wie protestiert er?" will Philippe wissen. "Er wirft Sachen vom Tisch. Eine nach der anderen." Marie zeigt es. "Zuerst meine Schlüssel. Dann mein Telefon. Dann meine Pflanzen. Er ist sehr dramatisch." Philippe nickt. "Hemingway setzt sich auf mein Kissen. Mit seinem Hintern. Das ist seine Rache."