1. Then he got angry. His son had told him my story. "What kind of fool runs away from a good father? What kind of fool throws away a comfortable life? I would not sail with you again for a thousand pounds! You bring bad luck! You cause death!"
Entonces
él
se enfadó.
Su hijo
había contado
le
mi historia.
«¿Qué tipo de tonto
huye
de
un buen padre?
¿Qué tipo de tonto
tira
una vida cómoda?
Yo
no navegaría
contigo
otra vez
por mil libras!
Tú
traes
mala suerte!
Tú
causas
muerte!»
Entonces se enfadó. Su hijo le había contado mi historia. «¿Qué tipo de tonto huye de un buen padre? ¿Qué tipo de tonto tira una vida cómoda? ¡No navegaría contigo otra vez por mil libras! ¡Traes mala suerte! ¡Causas muerte!»
