Het Begin van het Leven

"¿Cómo puedes pedir esto?" dijo ella. "Tu padre te ama. Quiere lo mejor para ti. Nunca estará de acuerdo con este plan absurdo. Y yo no lo pediré. ¡No te ayudaré a destruir tu vida!"

"No te cuesta nada", continuó. "El barco de mi padre tiene espacio. Londres es emocionante. ¡Te encantará!" Debería haber dicho que no. Debería haber ido a casa. Pero no pensé. No recé.

El 1 de septiembre de 1651 subí a ese barco. No escribí a mis padres. No pedí la bendición de mi padre. Fue el principio de todos mis problemas. El barco salió de Hull y fue al mar abierto.

Inmediatamente el viento empezó a soplar. Las olas se hicieron más y más grandes. Nunca había estado en un barco. Me puse terriblemente enfermo. Mi estómago se revolvía. Mi cabeza daba vueltas. Pero peor que la enfermedad era el miedo.