Stem:

Andy Standaard

Andy

Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances

Standaard accent

Violetta

Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon

Standaard accent

Giancarlo

Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm

Standaard accent

Manuela

Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem

Standaard accent

Un gentiluomo d’inflessibile puntualità e il suo nuovo servitore

Een punctuele gentleman en zijn nieuwe bediende

Pagina 2 van 4

1. Phileas Fogg è ricco, questo è certo. Ma nessuno sa bene come è diventato ricco. Nemmeno le persone più informate lo sanno. E Fogg è l’ultimo uomo da cui chiedere questa cosa. Lui non spreca denaro. Ma non è nemmeno avaro. Quando qualcuno chiede soldi per un’opera nobile, utile e generosa, lui li porta. Li porta in silenzio. Spesso dà i soldi anche in modo anonimo, senza nome.

2. Questo gentleman parla pochissimo. È difficile parlare con lui. Per questo sembra ancora più misterioso. La sua vita, però, è visibile. La gente lo vede sempre negli stessi posti. Ogni giorno fa le stesse cose. Tutto è regolare, come matematica. Quindi l’immaginazione delle persone cerca qualcosa “oltre”, ma non trova niente.

3. Ha viaggiato Fogg? Forse sì. Nessuno conosce meglio di lui la carta del mondo. Lui sembra conoscere ogni luogo lontano. A volte, al club, si parla di viaggiatori perduti o smarriti. Nel club girano mille dicerie, cioè molte storie non sicure. Fogg le corregge con poche parole, brevi e chiare. Poi indica le vere probabilità. Spesso gli eventi gli danno ragione: le sue parole sembrano avere una “seconda vista”, e lui viaggia almeno con la mente.

4. Eppure, una cosa è sicura. Da molti anni Fogg non lascia Londra. Le persone che lo conoscono meglio lo dicono. Nessuno può dire: “Io l’ho visto in un altro posto”. Lo vedono solo nella strada dritta che fa ogni giorno. È la strada da casa sua al club. Il suo unico passatempo è leggere i giornali. L’altro passatempo è giocare a whist. Il whist è un gioco di carte molto silenzioso.

5. Questo gioco del silenzio è perfetto per lui. Fogg gioca spesso e vince spesso. Ma i soldi vinti non entrano mai nella sua borsa. Quei soldi vanno nella sua carità. È una somma importante. È bene notarlo: Fogg gioca per giocare. Non gioca per vincere. Per lui il gioco è un combattimento contro una difficoltà. È un combattimento senza movimento e senza fatica, e questo va bene per il suo carattere.

6. Nessuno conosce una moglie di Fogg. Nessuno conosce figli di Fogg. Questo può succedere anche alle persone più brave. Nessuno conosce nemmeno parenti di Fogg. Nessuno conosce amici di Fogg, e questo è più raro. Lui vive solo nella sua casa di Saville Row. Nessuno entra in quella casa. La gente non parla mai dell’interno della casa. Per servirlo basta un solo servo.

7. Fogg fa colazione al club. Fa anche cena al club. Lo fa sempre a ore precise, come un orologio. Mangia nella stessa sala e allo stesso tavolo. Non mangia con altri colleghi. Non invita mai un estraneo. Torna a casa solo per dormire, a mezzanotte precisa. Non usa mai le stanze comode che il Reform-Club offre ai membri. In 24 ore, lui passa dieci ore a casa, per dormire o per la sua cura personale.

Andy

Violetta

Giancarlo

Manuela

Un gentiluomo d’inflessibile puntualità e il suo nuovo servitore

Geniet je van deze content?

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!