1. Mein NameMi nombre× istes× Robinson Crusoe.Robinson Crusoe.× IchYo× wurdenací× 16321632× in York,en York,× EnglandInglaterra× geboren.nacido.× Mein VaterMi padre× kamvino× aus Deutschland.de Alemania.× ErÉl× warera× Kaufmann.comerciante.× ErÉl× verdienteganaba× gutes Geld.buen dinero.× DannLuego× hörte er auf zu arbeiten.dejó de trabajar.× ErÉl× lebtevivía× in York.en York.× ErÉl× heiratetese casó con× dortallí× meine Mutter.mi madre.× Ihr FamiliennameSu apellido× warera× Robinson.Robinson.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idiomaMi nombre es Robinson Crusoe. Yo nací en 1632 en York, Inglaterra. Mi padre vino de Alemania. Él era comerciante. Él ganaba buen dinero. Luego dejó de trabajar. Él vivía en York. Él se casó allí con mi madre. Su apellido era Robinson.
2. IchYo× hattetenía× zweidos× älteremayores× Brüder.hermanos.× Ein BruderUn hermano× warera× Soldat.soldado.× ErÉl× starbmurió× in einer Guerraen una guerra× in Flandern.en Flandes.× IchYo× wusstesabía× nie,nunca,× wasqué× mit meinem anderen Brudercon mi otro hermano× passierte.pasó.× Meine ElternMis padres× wusstensabían× auch nie,tampoco nunca,× wasqué× mit mirconmigo× passierte.pasó.× IchYo× warera× der dritte Sohn.el tercer hijo.× Mein VaterMi padre× brachte mir keinen Beruf bei.no me enseñó ningún oficio.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idiomaYo tenía dos hermanos mayores. Un hermano era soldado. Él murió en una guerra en Flandes. Yo nunca sabía qué pasó con mi otro hermano. Mis padres tampoco nunca sabían qué pasó conmigo. Yo era el tercer hijo. Mi padre no me enseñó ningún oficio.
3. IchYo× begannempecé× von Abenteuerncon aventuras× zu träumen.a soñar.× IchYo× dachtepensaba× die ganze Zeittodo el tiempo× ans Reisen.en viajar.× Mein VaterMi padre× warera× alt.viejo.× ErÉl× schickteenvió× michme× zur Schule.a la escuela.× ErÉl× wollte,quería,× dassque× ichyo× Anwaltabogado× werde.fuera.× AberPero× ichyo× wolltequería× nursolo× eine Sache.una cosa.× IchYo× wolltequería× zur See fahren.navegar.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idiomaYo empecé a soñar con aventuras. Yo pensaba todo el tiempo en viajar. Mi padre era viejo. Él me envió a la escuela. Él quería que yo fuera abogado. Pero yo quería solo una cosa. Yo quería navegar.
4. Mein VaterMi padre× warestaba× darüberpor eso× wütend.enojado.× Meine MutterMi madre× warestaba× auchtambién× wütend.enojada.× AlleTodos× meine Freundemis amigos× sagtendecían× mir,me,× ich solleque debería× zu Hauseen casa× bleiben.quedarme.× AberPero× etwas in miralgo en mí× wolltequería× gehen.ir.× IchYo× konnte nichtno podía× aufhören,parar,× an Schiffeen barcos× undy× das Meerel mar× zu denken.de pensar.× IchYo× wusstesabía× nicht,no,× dassque× dieser Wunscheste deseo× mirme× schreckliche Problemeterribles problemas× bringen würde.traería.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idiomaMi padre estaba enojado por eso. Mi madre también estaba enojada. Todos mis amigos me decían que debería quedarme en casa. Pero algo en mí quería ir. Yo no podía parar de pensar en barcos y el mar. Yo no sabía que este deseo me traería terribles problemas.
5. Eines TagesUn día× riefllamó× michme× mein Vatermi padre× ina× sein Zimmer.su habitación.× ErÉl× warestaba× krankenfermo× mit Gicht.con gota.× ErÉl× konntepodía× nichtno× laufen.caminar.× ErÉl× wolltequería× ernsthaftseriamente× mit mirconmigo× reden.hablar.× Warum¿Por qué× willstquieres× dutú× weggehen?irte?× fragtepreguntó× er.él.× DuTú× hasttienes× hieraquí× alles.todo.× DuTú× kannstpuedes× ein gutes Lebenuna buena vida× haben.tener.× DuTú× kannstpuedes× Gelddinero× verdienen.ganar.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idiomaUn día mi padre me llamó a su habitación. Él estaba enfermo con gota. Él no podía caminar. Él quería hablar seriamente conmigo. "¿Por qué quieres irte?" preguntó él. "Tú tienes todo aquí. Tú puedes tener una buena vida. Tú puedes ganar dinero."
6. ErÉl× setzte sichse sentó× inen× seinem Bettsu cama× auf..× Sein GesichtSu cara× warestaba× ernst.seria.× Hör mir zu,Escúchame,× Sohn.hijo.× Arme MännerLos hombres pobres× fahrenvan× zur See.al mar.× SieEllos× müssendeben× essen.comer.× Reiche MännerLos hombres ricos× fahrenvan× zur See,al mar,× um berühmt zu werden.para hacerse famosos.× AberPero× dutú× bisteres× nichtno× arm.pobre.× DuTú× bisteres× nichtno× reich.rico.× DuTú× bistestás× in der Mitte.en el medio.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idiomaÉl se sentó en su cama. Su cara estaba seria. "Escúchame, hijo. Los hombres pobres van al mar. Ellos deben comer. Los hombres ricos van al mar para hacerse famosos. Pero tú no eres pobre. Tú no eres rico. Tú estás en el medio."
7. Das LebenLa vida× in der Mitteen el medio× istes× perfekt,perfecta,× fuhrcontinuó× mein Vatermi padre× fort..× Arme MenschenLas personas pobres× arbeitentrabajan× zu hart.demasiado duro.× Ihre KörperSus cuerpos× brechen.se rompen.× SieEllos× habentienen× nienunca× genugsuficiente× Essen.comida.× Reiche MenschenLas personas ricas× habentienen× andereotros× Probleme.problemas.× SieEllos× machen sich Sorgense preocupan× umpor× ihr Geld.su dinero.× SieEllos× habentienen× Feinde.enemigos.× Más lento0.7Lento0.85Normal1Rápido1.15Más rápido1.3Traducir párrafo Consejos de idioma"La vida en el medio es perfecta", continuó mi padre. "Las personas pobres trabajan demasiado duro. Sus cuerpos se rompen. Ellos nunca tienen suficiente comida. Las personas ricas tienen otros problemas. Ellos se preocupan por su dinero. Ellos tienen enemigos."