1. We drank. We laughed. And in one night I forgot all my promises to God. I forgot my fear. I forgot my father's wisdom. The ocean was calm. So was my conscience. I pushed away all serious thoughts. When they tried to return I drank more punch.
Nous
avons bu.
Nous
avons ri.
Et
en
une nuit
j'
ai oublié
toutes
mes promesses
à
Dieu.
J'
ai oublié
ma peur.
J'
ai oublié
la sagesse de mon père.
L'océan
était
calme.
Aussi
était
ma conscience.
J'
ai repoussé
toutes
les pensées sérieuses.
Quand
elles
essayaient
de revenir
je
buvais
plus de punch.
Nous avons bu. Nous avons ri. Et en une nuit j'ai oublié toutes mes promesses à Dieu. J'ai oublié ma peur. J'ai oublié la sagesse de mon père. L'océan était calme. Ma conscience aussi. J'ai repoussé toutes les pensées sérieuses. Quand elles essayaient de revenir, je buvais plus de punch.