Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
1 / 15
Grazie mille per il tempo che ci hai dato oggi.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
2 / 15
Ho cinquantadue anni e vivo qui a Bologna.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
3 / 15
La telecamera si allontana lentamente mentre le persone continuano a camminare nella città.
Luister en vul de ontbrekende woorden in Italiaans. in
4 / 15
Mi chiamo Giancarlo e sono __________
Luister en vul de ontbrekende woorden in Nederlands. in
5 / 15
zij heeft __________ een papieren beker met koffie en zij kijkt de oude gebouwen om haar heen.
Luister en vul de ontbrekende woorden in Italiaans. in
6 / 15
Grazie per aver guardato __________
Luister en vul de ontbrekende woorden in Nederlands. in
7 / 15
Soms ik kijk _____ een beetje televisie om te ontspannen.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
8 / 15
Zeker.
Luister en vul de ontbrekende woorden in Italiaans. in
9 / 15
Mi sento __________ ma in modo buono.
Luister en vul de ontbrekende woorden in Nederlands. in
10 / 15
Je lijkt __________ heel vriendelijk en rustig, zelfs op een dag vol werk.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
11 / 15
Na het werk, ik wil gaan naar huis, thee zetten en lezen een halfuur lang.”
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
12 / 15
La maggior parte delle sere resto a casa perché la libreria è molto impegnativa e sono stanco.
Luister en vul de ontbrekende woorden in Italiaans. in
13 / 15
La mattina è luminosa, le strade sono piene di gente e molte persone vanno __________ a scuola o al mercato.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
14 / 15
ik heb eenenveertig jaar en ik woon in Bologna met mijn man en mijn zoon.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
15 / 15
En wat voor werk doe je op deze nieuwe plek?