Una visita dal parrucchiere

Een bezoek aan de kapper

Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
1 / 15
Situatie: je beschrijft wat de kapster na even doet.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Dopo un po’, la parrucchiera fa un passo indietro.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
2 / 15
Situatie: je beschrijft de houding van de kapster.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “La parrucchiera è tranquilla.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
3 / 15
Situatie: je beschrijft wat de vrouw bekijkt.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “La donna controlla un piccolo quaderno.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
4 / 15
Situatie: je legt uit waarom je binnenkwam.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Passavo di qui.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
5 / 15
Situatie: je beschrijft de kapsalon van binnen.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Il salone è caldo e molto illuminato.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
6 / 15
Situatie: je zegt wat Lisa daarna doet.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Sorride alla propria immagine.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
7 / 15
Situatie: je beschrijft dat Lisa even nadenkt.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Lisa ci pensa un momento.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
8 / 15
Situatie: je kijkt naar jezelf in een winkelruit.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Mi guardo nel riflesso di una vetrina.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
9 / 15
Situatie: je vat het einde van het verhaal samen.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “È felice del suo nuovo taglio di capelli.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
10 / 15
Situatie: je zegt beleefd wat je wilt laten doen.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Vorrei solo le punte.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
11 / 15
Situatie: je zegt dat er wél een afspraak is.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Ho un appuntamento.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
12 / 15
Situatie: de vrouw vraagt iets aan Lisa.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Ha un appuntamento?”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
13 / 15
Situatie: je beschrijft hoe het haar eruitziet.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “I capelli sembrano sani.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
14 / 15
Situatie: je bevestigt dat de kapster je goed begrepen heeft.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Sì, esatto.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
15 / 15
Situatie: je staat bij de kassa.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Pago alla cassa.”?
Globe-mascotte met een krant

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!

Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en mis nooit meer de publicatie van een nieuw verhaal of blogbericht. Eén keer per maand sturen we je een nieuwsbrief vol taalleertips en een overzicht van alle verhalen en boekhoofdstukken die zijn gepubliceerd.

Bekijk eerdere nieuwsbrieven