Una visita dal parrucchiere

Een bezoek aan de kapper

Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
1 / 15
Situatie: je loopt de straat op na de afspraak.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Esco in strada.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
2 / 15
Situatie: je kijkt zelf even in een notitieboekje.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Controllo il quaderno.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
3 / 15
Situatie: je beschrijft haar haar vóór de knipbeurt.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “I capelli di Lisa stanno diventando lunghi e pesanti.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
4 / 15
Situatie: je kijkt naar jezelf in een winkelruit.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Mi guardo nel riflesso di una vetrina.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
5 / 15
Situatie: je bent Lisa en gaat ergens zitten.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Mi siedo qui.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
6 / 15
Situatie: je beschrijft wat er op de vloer gebeurt.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Piccoli ciuffi di capelli cadono sul pavimento.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
7 / 15
Situatie: je loopt naar de balie.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Mi avvicino al bancone.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
8 / 15
Situatie: je beschrijft de vrouw bij de balie.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Una donna con i capelli corti si avvicina al bancone.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
9 / 15
Situatie: je zegt dat er geen tijd meer is.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Non abbiamo tempo.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
10 / 15
Situatie: je beschrijft Lisa na de knipbeurt.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Un po’ più sicura di sé.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
11 / 15
Situatie: je zegt wat Lisa daarna doet.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Sorride alla propria immagine.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
12 / 15
Situatie: de vrouw vraagt iets aan Lisa.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Ha un appuntamento?”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
13 / 15
Situatie: je begroet de vrouw in de kapsalon.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “Buongiorno.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
14 / 15
Situatie: je beschrijft het resultaat van het kapsel.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “I capelli sono più leggeri.”?
Geef antwoord op de gestelde vraag in het Nederlands.
15 / 15
Situatie: je beschrijft de binnenkant kort.
Hoe zou je in het Nederlands vertalen: “All’interno, il salone è caldo.”?
Globe-mascotte met een krant

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!

Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en mis nooit meer de publicatie van een nieuw verhaal of blogbericht. Eén keer per maand sturen we je een nieuwsbrief vol taalleertips en een overzicht van alle verhalen en boekhoofdstukken die zijn gepubliceerd.

Bekijk eerdere nieuwsbrieven