Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
1 / 15
Ho quarantuno anni e vivo a Bologna con mio marito e mio figlio.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
2 / 15
Dopo che Violetta saluta, Giancarlo cammina più avanti nella strada.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
3 / 15
Vuole sapere chi sono, dove abitano, che lavoro fanno e come si sentono oggi.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
4 / 15
Sono anche un po’ nervosa, perché voglio fare bene.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
5 / 15
Però sono felice e la città mi piace già molto.”
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
6 / 15
Però sono anche contento, perché mi piace il mio lavoro.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
7 / 15
Le strade sono piene di movimento, ma sono anche piene di persone con sentimenti, progetti e preoccupazioni.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
8 / 15
“Una libreria sembra molto interessante.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
9 / 15
“Salve,
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
10 / 15
Lavoro in una libreria vicino alla stazione, quindi incontro molte persone ogni giorno.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
11 / 15
“Buongiorno, signora.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
12 / 15
“Buongiorno, signore.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
13 / 15
Oggi stiamo facendo brevi interviste in strada.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
14 / 15
Spera che le persone parlino un po’ della loro vita e della loro giornata.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
15 / 15
È bello sentire parlare della tua giornata, ed è bello sapere che anche quando la vita è piena di cose da fare, i piccoli momenti possono ancora rendere felici le persone.”