Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Violetta
Standaard
Violetta
Standaard
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
1 / 15
Può dirci il suo nome, la sua età e come si sente oggi?”
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
2 / 15
Pochi minuti dopo, Giancarlo vede una donna vicino a una libreria in una strada piccola e tranquilla.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
3 / 15
Giancarlo diventa sempre più piccolo in lontananza mentre saluta la telecamera.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
4 / 15
“Aiuto a organizzare viaggi e visite per le persone che vengono in Italia.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
5 / 15
“Grazie mille, Manuela.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
6 / 15
“Mi chiamo Corrado.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
7 / 15
La mattina è luminosa, le strade sono piene di gente e molte persone vanno al lavoro, a scuola o al mercato.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
8 / 15
Fanno molte domande e ogni giorno è un po’ diverso.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
9 / 15
Gli autobus si fermano e ripartono, i bicchieri di caffè passano di mano in mano e le voci riempiono l’aria calda del pomeriggio.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
10 / 15
Dopo il lavoro, voglio camminare in centro, fare qualche foto e forse mangiare pasta in un piccolo ristorante.”
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
11 / 15
Oggi stiamo facendo brevi interviste in strada.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
12 / 15
Dopo il lavoro, voglio andare a casa, fare il tè e leggere per mezz’ora.”
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
13 / 15
“Buongiorno, signora.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
14 / 15
Vicino a una fermata dell’autobus nel centro, Giancarlo vede una donna con un cappotto rosso.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
15 / 15
Giancarlo va da lei e si presenta ancora una volta.