Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Violetta
Standaard
Violetta
Standaard
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
1 / 15
Giancarlo diventa sempre più piccolo in lontananza mentre saluta la telecamera.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
2 / 15
Gli autobus si fermano e ripartono, i bicchieri di caffè passano di mano in mano e le voci riempiono l’aria calda del pomeriggio.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
3 / 15
Ho quarantuno anni e vivo a Bologna con mio marito e mio figlio.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
4 / 15
Giancarlo si ferma davanti a lui, lo saluta e gli chiede se ha un minuto per una breve intervista.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
5 / 15
Dopo il lavoro, voglio andare a casa, fare il tè e leggere per mezz’ora.”
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
6 / 15
La telecamera si allontana lentamente mentre le persone continuano a camminare nella città.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
7 / 15
Questa non è la mia prima volta a Bologna, ma non conosco ancora molto bene la città.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
8 / 15
Alcuni clienti sanno già bene cosa vogliono, ma altri mi chiedono aiuto e questo mi piace.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
9 / 15
Speriamo che queste brevi interviste vi siano piaciute e speriamo di rivedervi presto.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
10 / 15
Vogliamo sapere come stanno e come si sentono oggi.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
11 / 15
“Buongiorno, signora.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
12 / 15
E che lavoro fai in questo nuovo posto?
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
13 / 15
“Grazie, Corrado.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
14 / 15
Sono di Bologna City News e stiamo facendo alcune domande alle persone a Bologna per sapere qualcosa di loro.
Typ de betekenis van de gemarkeerde woorden in Nederlands.
15 / 15
Ho cinquantadue anni e vivo qui a Bologna.