1. Mijn naamMein Name× isist× Robinson Crusoe.Robinson Crusoe.× Ik benIch bin× geborengeboren× inin× 16321632× inin× York,York,× Engeland.England.× Mijn vaderMein Vater× kwamkam× uitaus× Duitsland.Deutschland.× Hij wasEr war× koopman.Kaufmann.× Hij verdiendeEr verdiente× goedgutes× geld.Geld.× ToenDann× stopte hijhörte er× met werken.auf zu arbeiten.× Hij woondeEr wohnte× inin× York.York.× Hij trouwdeEr heiratete× daardort× met mijn moeder.meine Mutter.× Haar familienaamIhr Familienname× waswar× Robinson.Robinson.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsMein Name ist Robinson Crusoe. Ich bin 1632 in York, England geboren. Mein Vater kam aus Deutschland. Er war Kaufmann. Er verdiente gutes Geld. Dann hörte er auf zu arbeiten. Er wohnte in York. Er heiratete dort meine Mutter. Ihr Familienname war Robinson.
2. Ik hadIch hatte× tweezwei× oudereältere× broers.Brüder.× Eén broerEin Bruder× waswar× soldaat.Soldat.× Hij stierfEr starb× inin× een oorlogeinem Krieg× inin× Vlaanderen.Flandern.× Ik weetIch weiß× nietnicht× watwas× er× metmit× mijn andere broermeinem anderen Bruder× gebeurde.geschah.× Mijn oudersMeine Eltern× wistenwussten× ookauch× nietnicht× watwas× er× metmit× mijmir× gebeurde.geschah.× Ik wasIch war× de derde zoon.der dritte Sohn.× Mijn vaderMein Vater× leerdelehrte× mijmir× geen vak.keinen Beruf.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsIch hatte zwei ältere Brüder. Ein Bruder war Soldat. Er starb in einem Krieg in Flandern. Ich weiß nicht, was mit meinem anderen Bruder geschah. Meine Eltern wussten auch nicht, was mit mir geschah. Ich war der dritte Sohn. Mein Vater lehrte mir keinen Beruf.
3. Ik begonIch begann× te dromenzu träumen× overvon× avontuur.Abenteuern.× Ik dachtIch dachte× de hele tijddie ganze Zeit× aanans× reizen.Reisen.× Mijn vaderMein Vater× waswar× oud.alt.× Hij stuurdeEr schickte× mijmich× naar school.zur Schule.× Hij wildeEr wollte× datdass× ikich× advocaatAnwalt× werd.wurde.× MaarAber× ik wildeich wollte× maarnur× één ding.eine Sache.× Ik wildeIch wollte× naar zeezur See× gaan.gehen.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsIch begann von Abenteuern zu träumen. Ich dachte die ganze Zeit ans Reisen. Mein Vater war alt. Er schickte mich zur Schule. Er wollte, dass ich Anwalt wurde. Aber ich wollte nur eine Sache. Ich wollte zur See gehen.
4. Mijn vaderMein Vater× waswar× hierdarüber× boosböse× over.× Mijn moederMeine Mutter× waswar× ookauch× boos.böse.× AlAlle× mijn vriendenmeine Freunde× zeidensagten× datdass× ikich× thuiszu Hause× moestmusste× blijven.bleiben.× MaarAber× ietsetwas× inin× mijmir× wildewollte× gaan.gehen.× Ik konIch konnte× nietnicht× stoppenaufhören× met denken aanan ... zu denken× schepenSchiffe× enund× de oceaan.den Ozean.× Ik wistIch wusste× nietnicht× datdass× dit verlangendieses Verlangen× mijmir× verschrikkelijkeschreckliche× problemenProbleme× zou brengen.bringen würde.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsMein Vater war darüber böse. Meine Mutter war auch böse. Alle meine Freunde sagten, dass ich zu Hause bleiben musste. Aber etwas in mir wollte gehen. Ich konnte nicht aufhören, an Schiffe und den Ozean zu denken. Ich wusste nicht, dass dieses Verlangen mir schreckliche Probleme bringen würde.
5. Ik hadIch hatte× tweezwei× oudereältere× broers.Brüder.× Eén broerEin Bruder× waswar× soldaat.Soldat.× Hij stierfEr starb× inin× een oorlogeinem Krieg× inin× Vlaanderen.Flandern.× Ik weetIch weiß× nietnicht× watwas× er× metmit× mijn andere broermeinem anderen Bruder× gebeurde.geschah.× Mijn oudersMeine Eltern× wistenwussten× ookauch× nietnicht× watwas× er× metmit× mijmir× gebeurde.geschah.× Ik wasIch war× de derde zoon.der dritte Sohn.× Mijn vaderMein Vater× leerdelehrte× mijmir× geen vak.keinen Beruf.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsIch hatte zwei ältere Brüder. Ein Bruder war Soldat. Er starb in einem Krieg in Flandern. Ich weiß nicht, was mit meinem anderen Bruder geschah. Meine Eltern wussten auch nicht, was mit mir geschah. Ich war der dritte Sohn. Mein Vater lehrte mir keinen Beruf.
6. Ik begonIch begann× te dromenzu träumen× overvon× avontuur.Abenteuern.× Ik dachtIch dachte× de hele tijddie ganze Zeit× aanans× reizen.Reisen.× Mijn vaderMein Vater× waswar× oud.alt.× Hij stuurdeEr schickte× mijmich× naar school.zur Schule.× Hij wildeEr wollte× datdass× ikich× advocaatAnwalt× werd.wurde.× MaarAber× ik wildeich wollte× maarnur× één ding.eine Sache.× Ik wildeIch wollte× naar zeezur See× gaan.gehen.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsIch begann von Abenteuern zu träumen. Ich dachte die ganze Zeit ans Reisen. Mein Vater war alt. Er schickte mich zur Schule. Er wollte, dass ich Anwalt wurde. Aber ich wollte nur eine Sache. Ich wollte zur See gehen.
7. Mijn vaderMein Vater× waswar× hierdarüber× boosböse× over.× Mijn moederMeine Mutter× waswar× ookauch× boos.böse.× AlAlle× mijn vriendenmeine Freunde× zeidensagten× datdass× ikich× thuiszu Hause× moestmusste× blijven.bleiben.× MaarAber× ietsetwas× inin× mijmir× wildewollte× gaan.gehen.× Ik konIch konnte× nietnicht× stoppenaufhören× met denken aanan ... zu denken× schepenSchiffe× enund× de oceaan.den Ozean.× Ik wistIch wusste× nietnicht× datdass× dit verlangendieses Verlangen× mijmir× verschrikkelijkeschreckliche× problemenProbleme× zou brengen.bringen würde.× Langsamer0.7Langsam0.85Normal1Schnell1.15Schneller1.3Paragraph übersetzen SprachtippsMein Vater war darüber böse. Meine Mutter war auch böse. Alle meine Freunde sagten, dass ich zu Hause bleiben musste. Aber etwas in mir wollte gehen. Ich konnte nicht aufhören, an Schiffe und den Ozean zu denken. Ich wusste nicht, dass dieses Verlangen mir schreckliche Probleme bringen würde.