1. De storm werd sterker. Het schip klom op reusachtige golven. Dan stortte het neer in diepe dalen van water. Elke keer dat we naar beneden gingen, dacht ik dat we nooit meer boven zouden komen. Ik was zeker dat we allemaal zouden sterven. De golven zouden mijn graf zijn.
La tempesta
diventò
più forte.
La nave
saliva su
gigantesche
onde.
Poi
precipitava
in
profonde
valli
d'acqua.
Ogni volta che
noi
scendevamo,
pensavo
che
noi
mai più
su
saremmo risaliti.
Ero
sicuro
che
tutti
saremmo morti.
Le onde
sarebbero
la mia tomba
state.
La tempesta diventò più forte. La nave saliva su onde gigantesche. Poi precipitava in profonde valli d'acqua. Ogni volta che scendevamo, pensavo che non saremmo mai più risaliti. Ero sicuro che saremmo morti tutti. Le onde sarebbero state la mia tomba.