1. SoDus× IIk× wentging× tonaar× the pumps.de pompen.× IIk× workedwerkte× harderharder× thandan× Iik× hadhad× everooit× workedgewerkt× inin× my life.mijn leven.× WeWij× allallemaal× did.deden dat.× Our handsOnze handen× bled.bloedden.× Our backsOnze ruggen× broke.braken.× ButMaar× wewij× keptbleven× pumping.pompen.× The waterHet water× keptbleef× coming in.binnenkomen.× WeWij× werewaren× losingaan het verliezen× the battle.de strijd.× The shipHet schip× waswas× dying.aan het sterven.× Langzamer0.7Langzaam0.85Normaal1Snel1.15Sneller1.3Vertaal paragraaf TaaltipsDus ging ik naar de pompen. Ik werkte harder dan ik ooit in mijn leven had gewerkt. Wij allemaal deden dat. Onze handen bloedden. Onze ruggen braken. Maar wij bleven pompen. Het water bleef binnenkomen. Wij waren de strijd aan het verliezen. Het schip was aan het sterven.
