Begin van het Leven

Nous buvions. Nous riions. Et en une nuit j'ai oublié toutes mes promesses à Dieu. J'ai oublié ma peur. J'ai oublié la sagesse de mon père. L'océan était calme. Ma conscience aussi. Je repoussais toutes les pensées sérieuses. Quand elles essayaient de revenir, je buvais plus de punch.

Le vent était toujours mauvais. Il soufflait du sud-ouest. Nous ne pouvions pas remonter la rivière. Après quatre jours, le vent devint plus fort. Beaucoup plus fort. Mais nos marins ne s'inquiétaient pas. Ils disaient que Yarmouth Roads était sûr.

Notre ancre était solide. Notre navire était bon. Donc les hommes buvaient et riaient. Ils racontaient des histoires. Ils jouaient aux cartes. J'essayais de faire comme eux. Je voulais être un vrai marin. Tout semblait bien.

Mais le huitième matin, tout changea. Le vent devint violent. Le capitaine ordonna à tous les hommes de travailler. "Descendez les mâts de hune!" cria-t-il. "Attachez tout solidement! Préparez-vous à une tempête!" Les marins sautèrent pour obéir. Ils savaient que c'était sérieux.