Começo da Vida

Wir tranken. Wir lachten. Und in einer Nacht vergaß ich alle meine Versprechen an Gott. Ich vergaß meine Angst. Ich vergaß die Weisheit meines Vaters. Der Ozean war ruhig. Mein Gewissen auch. Ich schob alle ernsten Gedanken weg. Als sie zurückkommen wollten, trank ich mehr Punsch.

Der Wind war immer noch schlecht. Er wehte aus Südwesten. Wir konnten nicht flussaufwärts segeln. Nach vier Tagen wurde der Wind stärker. Viel stärker. Aber unsere Matrosen machten sich keine Sorgen. Sie sagten, dass Yarmouth Roads sicher war.

Unser Anker war stark. Unser Schiff war gut. Deshalb tranken und lachten die Männer. Sie erzählten Geschichten. Sie spielten Karten. Ich versuchte wie sie zu handeln. Ich wollte ein echter Matrose sein. Alles schien gut.

Aber am achten Morgen änderte sich alles. Der Wind wurde wild. Der Kapitän befahl allen Männern zu arbeiten. "Senkt die Masten!" schrie er. "Bindet alles fest! Bereitet euch auf einen Sturm vor!" Die Matrosen sprangen, um zu gehorchen. Sie wussten, dass dies ernst war.