Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Giancarlo
Standaard
Giancarlo
Standaard
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
1 / 15
De bussen stoppen en vertrekken weer, de koffiebekers gaan van hand tot hand en de stemmen vullen de warme lucht van de middag.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
2 / 15
De middag wordt warmer en de straten zijn nog voller.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
3 / 15
“Een boekwinkel die lijkt heel interessant.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
4 / 15
Mag ik u stellen een paar korte vragen?”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
5 / 15
Je lijkt een persoon heel vriendelijk en rustig, zelfs op een dag vol werk.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
6 / 15
En daarna, wat wil je doen na het werk vandaag, als je hebt een beetje vrije tijd?”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
7 / 15
Heel erg bedankt voor de tijd die je ons hebt gegeven vandaag.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
8 / 15
ik vind leuk vooral de kinderen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
9 / 15
hij wil weten wie zij zijn, waar zij wonen, wat voor werk zij doen en hoe zij zich voelen vandaag.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
10 / 15
ik heet Giancarlo en ik ben van Bologna City News.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
11 / 15
ik voel me een beetje moe, maar op een goede manier.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
12 / 15
“Goedemorgen, meneer.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
13 / 15
Na dit interview, ik wil kopen het brood, naar huis gaan en avondeten met mijn gezin.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
14 / 15
ik heet Giancarlo Rossi.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
15 / 15
zij stellen veel vragen en elke dag het is een beetje anders.