Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Giancarlo
Standaard
Giancarlo
Standaard
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
1 / 15
ik heb tweeënvijftig jaar en ik woon hier in Bologna.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
2 / 15
“Hallo
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
3 / 15
mijn klassen zij zijn altijd vol energie en dat laat me glimlachen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
4 / 15
ik ben ook een beetje zenuwachtig, omdat ik wil het goed doen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
5 / 15
Ze staat te wachten buiten de winkel en ze kijkt de mensen om haar heen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
6 / 15
Vandaag ik voel me een beetje gestrest omdat de boekwinkel die is erg druk met werk in deze periode en ik heb nog veel dingen te doen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
7 / 15
Heel erg bedankt voor de tijd die je ons hebt gegeven vandaag.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
8 / 15
“Het lijkt erg mooi.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
9 / 15
ik heet Corrado.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
10 / 15
Wat vind jij leuk het meest aan het werk op een school?
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
11 / 15
ik heet Violetta.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
12 / 15
Het is fijn om te horen praten over jouw dag, en het is fijn om te weten dat ook wanneer het leven vol is van dingen om te doen, de kleine momenten kunnen nog maken gelukkig de mensen.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
13 / 15
Ik hoop dat het werk is een beetje makkelijker vanmiddag en dat later jij kunt genieten van je thee en je boek.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
14 / 15
Ik heet Giancarlo en ik ben van Bologna City News.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
15 / 15
“Goedemorgen, mevrouw.