Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Mix van accenten
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
1 / 15
Maar soms, op zaterdag, ik ontmoet de vrienden voor een kop koffie in het centrum.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
2 / 15
“Hallo
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
3 / 15
“Ja, zeker.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
4 / 15
Na dit interview, ik wil kopen het brood, naar huis gaan en avondeten met mijn gezin.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
5 / 15
vind je het leuk om te praten met de klanten over boeken?
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
6 / 15
hij heeft een camera, een microfoon en enkele vragen voor de mensen die hij ontmoet.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
7 / 15
Een paar minuten later, Giancarlo ziet een vrouw vlak bij een boekhandel in een straat klein en rustig.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
8 / 15
De middag wordt warmer en de straten zijn nog voller.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
9 / 15
de ochtend hij is helder, de straten zij zijn vol mensen en veel mensen zij gaan naar het werk, naar school of naar de markt.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
10 / 15
“Ja, mijn werk bevalt mij erg.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
11 / 15
Vandaag wij zijn bezig met korte interviews op straat.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
12 / 15
De straten zijn vol van beweging, maar ze zijn ook vol van mensen met gevoelens, plannen en zorgen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
13 / 15
Elk antwoord vertelt een ander verhaal.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
14 / 15
vlak bij een bushalte in het centrum, Giancarlo hij ziet een vrouw met een rode jas.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
15 / 15
hij gaat naar haar toe met een vriendelijke glimlach en hij wacht totdat de camera zij is klaar.