Interviste per strada a Bologna
Straatinterviews in Bologna
Stem:
Manuela
Standaard
Manuela
Standaard
Mixed
Geniet van ons verhaal in een natuurlijke flow met verschillende stemmen die het verhaal vertellen voor volledige onderdompeling
Mix van accenten accent
Andy
Italiaanse volwassen, expressieve spreker met warme tonen en nuances
Standaard accent
Violetta
Een warme, heldere en boeiende stem met een zachte, natuurlijke toon
Standaard accent
Corrado
Warme stem van middelbare leeftijd
Standaard accent
Giancarlo
Italiaanse stem van middelbare leeftijd, warm
Standaard accent
Manuela
Warme, heldere en veelzijdige Italiaanse stem
Standaard accent
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
1 / 15
En daarna, wat wil je doen na het werk vandaag, als je hebt een beetje vrije tijd?”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
2 / 15
Elk antwoord vertelt een ander verhaal.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
3 / 15
Na het werk, ik wil wandelen in het centrum, maken een paar foto’s en misschien eten pasta in een klein restaurant.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
4 / 15
Maar soms, op zaterdag, ik ontmoet de vrienden voor een kop koffie in het centrum.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
5 / 15
Wat vind jij leuk het meest aan het werk op een school?
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
6 / 15
“Ik help te organiseren reizen en bezoeken voor de mensen die komen naar Italië.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
7 / 15
De straten zijn vol van beweging, maar ze zijn ook vol van mensen met gevoelens, plannen en zorgen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
8 / 15
Is het je eerste keer in Bologna of ken je al een beetje de stad?
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
9 / 15
“En nu zijn we aan het einde van onze interviews.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
10 / 15
“Het lijkt erg mooi.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
11 / 15
ik vind leuk avondeten met mijn gezin, helpen mijn zoon met het huiswerk en zitten rustig een paar minuten met een kop thee.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
12 / 15
Maar ik ben ook blij, omdat ik vind leuk mijn werk.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
13 / 15
Meestal ik lees geschiedenisboeken en eenvoudige detectiveverhalen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
14 / 15
Giancarlo hij stopt voor hem, hij groet hem en hij vraagt hem of hij heeft een minuut voor een kort interview.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
15 / 15
En wanneer je niet werkt, wat voor soort boeken vind je het leuk om te lezen?